Skip to main content

Consultas

¿Cuál forma es la correcta: coadyuvar en o coadyuvar a?

Ambas formas son correctas, tanto coadyuvar en como coadyuvar a . La primera se utiliza con frases sustantivas: El sistema judicial puede coadyuvar en la tarea de la Suprema Corte , T odas las mujeres trabajan para coadyuvar  en una tarea difícil y continua . La segunda, coadyuvar a , se utiliza más frecuentemente seguida de verbos: La Cocopa se encontró imposibilitada para coadyuvar a superar el incidente, Este programa tiene el propósito de coadyuvar a restituir la legalidad.

Esta respuesta fue elaborada por la Comisión de Consultas de la Academia Mexicana de la Lengua.

Más consultas

Baro y varo


¿Se escribe varo o baro?
Ver más

Objetivos y metas


¿Qué se realiza primero, los objetivos o las metas?
Ver más

Vulcanizadora


¿De dónde viene la palabra vulcanizadora?
Ver más

Donceles #66,
Centro Histórico,
alcaldía Cuauhtémoc,
Ciudad de México,
06010.

(+52)55 5208 2526
Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

® 2026 Academia Mexicana de la Lengua