un peso vale más que cien consejos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
un peso vale más que cien consejos
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán popular que en forma sentenciosa significa que un peso en la mano vale más que mil razones. Es un refrán típico del realismo que caracteriza al refranero mexicano: lo que se tiene en la mano y se puede palpar es mejor que cualquier paraíso construido sólo con palabras. Varios refranes asientan lo que vale disponer de un peso: "no hay mejor amigo que un peso en el bolsillo"; "no hay más amigo ni mejor amistad, que un peso en la bolsa en cualquier necesidad"; "el mejor pariente, un peso, "no hay más pariente ni más hermano que un peso en la mano".. Finalmente, "no hay más amigo que Dios, ni más pariente que un peso".
Bibliografía
- MARTÍNEZ PÉREZ, José: Dichos, dicharachos y refranes mexicanos. México, Editores Mexicanos Unidos, 1977. 272 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
- Estudios paremiológicos. Refranes, proverbios y dichos y dicharachos mexicanos. 2ª ed. 2 v. México, A. P. Márquez, 1940. XXXII + 338 + VIII + 283 pp.
