no te espantes con el aventador, si te duermes con el petate
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
no te espantes con el aventador, si te duermes con el petate
Refranero mexicano - Herón Pérez Martínez
Refrán que aconseja no ser hipócrita espantándose con las cosas pequeñas y conviviendo con las grandes. Como dice un refrán recogido por Rubio: "comerse los petates y asustarse de los aventadores" . Censura, dice, al "hipócrita que hace grandes aspavientos por las faltas leves y nada dice de las muy graves".
Bibliografía
- ISLAS ESCÁRCEGA, Leovigildo: Diccionario rural de México. México, Comaval, 1961. 281 pp.
- PALOMAR DE MIGUEL, Juan: Diccionario de México. México, Panorama Editorial, 1991. 4 v. XII + 1,852 pp.
